 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Pascual Perez | |
| Pitching: RHP Pascual Perez | |
| Batting: SHB Ozzie Smith |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Steve Henderson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MS, EV 70.0 MPH) (infield hit) |
| Batting: SHB Dwayne Taggart |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, P, EV 89.4 MPH) (infield hit) Steve Henderson to second |
| Batting: RHB Tim Teufel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike Steve Henderson steals 3rd base Dwayne Taggart to second 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mitchell Page |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 102.5 MPH) (infield hit) Steve Henderson scores Dwayne Taggart to third |
| Batting: RHB Kevin McReynolds | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 1st over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 1 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Pitching: LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Joe Charboneau |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Kirby Puckett | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Steve Balboni |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Kirby Puckett steals 2nd base 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Texas 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Pascual Perez | |
| Batting: LHB Ryan MacFarland |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Wayne Tolleson |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 103.1 MPH) Ryan MacFarland to second |
| Batting: LHB Steve Christmas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Ozzie Smith |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Ryan MacFarland to third Wayne Tolleson to second 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 70.6 MPH) |
| Batting: RHB Steve Henderson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Dwayne Taggart | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Chicago 1 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: LHB Jody Helser |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Rich Dauer | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB George Bjorkman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Texas 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Pascual Perez | |
| Batting: RHB Tim Teufel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Mitchell Page |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ryan MacFarland |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E8 (Flyball, 8RXD, EV 85.0 MPH) Mitchell Page to third |
| Batting: SHB Wayne Tolleson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Chicago 1 - Texas 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Juan Rodriguez |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Kim Andrew |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Joe Charboneau |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking Juan Rodriguez steals 2nd base (no throw) Batter strikes out. |
| Batting: RHB Kirby Puckett |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 99.4 MPH) Juan Rodriguez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Kirby Puckett to second |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Chicago 1 - Texas 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Pascual Perez | |
| Batting: LHB Steve Christmas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Ozzie Smith |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 3S, EV 62.5 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Steve Henderson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Dwayne Taggart |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 61.3 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Texas 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Steve Balboni | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Jody Helser | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Rich Dauer |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 106.3 MPH) Steve Balboni to third |
| Batting: RHB George Bjorkman |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 60.0 MPH) Steve Balboni scores Rich Dauer to third |
| Batting: RHB Juan Rodriguez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Texas 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Pascual Perez | |
| Batting: RHB Tim Teufel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Mitchell Page |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 78XD, EV 100.6 MPH), Distance : 401 ft |
| Pitching: RHP Ed Lynch | |
| Batting: LHB Ryan MacFarland |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: SHB Wayne Tolleson | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 5th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Kim Andrew |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Joe Charboneau |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Kirby Puckett |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Ed Lynch | |
| Batting: LHB Steve Christmas | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: SHB Ozzie Smith |
0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Bunted foul 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Steve Henderson | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Steve Balboni |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Jody Helser |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Ed Lynch | |
| Batting: SHB Dwayne Taggart |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Tim Teufel |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 4D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Mitchell Page | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Kevin McReynolds |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Rich Dauer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 102.5 MPH) |
| Pinch Runner at 1st Juan Samuel: | |
| Batting: RHB George Bjorkman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Rodriguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Lenny Dykstra |
0-0: Ball 1-0: Ball Juan Rodriguez steals 2nd base 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Ed Lynch | |
| Now at 2B: Juan Samuel | |
| Now at 3B: Richie Hebner | |
| Batting: LHB Ryan MacFarland | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 105.0 MPH) |
| Batting: SHB Wayne Tolleson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Steve Christmas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Texas 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Texas Rangers batting - Pitching for Chicago White Sox : LHP Douglas Nelson | |
| Batting: RHB Joe Charboneau | 0-0: SINGLE (Groundball, 56S, EV 89.4 MPH) (infield hit) |
| Pitching: RHP Dave Stewart | |
| Batting: RHB Kirby Puckett |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Steve Garvey |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 34S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Steve Balboni |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 100.6 MPH) Joe Charboneau to second |
| Batting: LHB Jody Helser |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 111.9 MPH) Joe Charboneau to third Steve Balboni to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Steve Balboni to third Jody Helser to second |
| Batting: RHB Juan Samuel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 103.1 MPH) Steve Balboni scores Jody Helser to third Jody Helser scores |
| Batting: RHB George Bjorkman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 103.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 3 - Texas 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago White Sox batting - Pitching for Texas Rangers : RHP Ed Lynch | |
| Batting: SHB Ozzie Smith |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Steve Henderson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 80.6 MPH) |
| Batting: SHB Dwayne Taggart |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 3 - Texas 5 | |
